Hümeze olan (insanları arkadan devamlı ayıplayıp çekiştiren), yüzlerine karşı (da onlarla) alay etmeyi âdet edinen her kişinin vay hâline!

(Ki o,) bir mal toplayan ve onu sayıp durandır!

(O,) malının gerçekten kendisini ebedî kılacağını (ölümsüzleştireceğini) sanır!

Hayır! And olsun ki (o), Hutame’ye atılacaktır!

(Ey Resûlüm!) Hutame’nin ne olduğunu sana ne bildirdi?

(O,) Allah’ın tutuşturulmuş ateşidir!

Öyle (ateş) ki, kalbleri kaplar (ta içine işler!)

(8-9) Şübhesiz ki o (ateşin kapıları), onların üzerine, uzatılmış direklerle kapatılmıştır!

(8-9) Şübhesiz ki o (ateşin kapıları), onların üzerine, uzatılmış direklerle kapatılmıştır!